La nueva biblioteca de babel
Google y Europa buscan digitalizar los libros del mundo
17 de Agosto de 2005Después que Google decidiera interrumpir su programa de digitalización de libros, el ministro de cultura francés, Renaud Donnedieu de Vabres, comunicó la necesidad de concretar la reunión de un comité especial para la creación de la Biblioteca Digital Europea a partir del 30 de agosto de este año
Los miembros del comité para la creación de una biblioteca digital europea se reunirán el 30 de agosto después que el buscador online, Google, decidiera paralizar momentáneamente su programa de digitalización de libros sujetos al derecho de autor.
Según autoridades del Ministerio de Cultura Francés, es necesario establecer un debate que permita aclarar la problemática que se da entre quienes pretenden digitalizar millones de libros y sus oponentes, las grandes editoriales.
"Más que nunca es necesario que Francia y Europa trabajen juntas para preservar la diversidad cultural y construir con proyectos concretos una Europa de la Cultura", dijo Renaud Donnedieu de Vabres, titular del Ministerio de Cultura Francés.
| Opinión de la redacción Cuando uno abre la ventana del pasado y observa el paisaje que había hace diez años, por citar un ejemplo, no solo mira historias que alguna vez sucedieron. Observar el pasado desde el mundo actual es presenciar la existencia de dos mundos totalmente distintos, y entonces, toda la problemática generada alrededor de las leyes de propiedad intelectual se daría -en parte- porque pertenecen a un mundo que día a día se desvanece con mayor rapidez. Se trata de un pasado ajeno a los desafíos de la era digital. Por tanto, abrir un debate en torno de la creación de una biblioteca digital implicaría, tal vez parcialmente, discutir la forma en que se encara la entrada al nuevo mundo de las comunicaciones instantáneas y compartidas. |
"Todos juntos debemos ayudar a los creadores, favorecer a los profesionales, promover las obras y servir al conjunto de nuestros compatriotas", dijo el funcionario francés. Sin embargo la iniciativa se topa con toda una diversidad de voces en contra, ya que digitalizar libros no solo implica apoyar la obra sobre un scanner y luego publicarla. La puesta online de millones de libros también plantea un desafío de grandes proporciones en tanto habría que reinterpretar la ley de derechos de autor.
Más de cincuenta años pasaron desde el momento en que Irwin Allen, productor de la serie de TV Perdidos en el Espacio, imaginara nuevas formas de comunicación humana con seres intergalácticos. Sin embargo, la mutación en torno a la comunicación está más cerca de lo imaginado y plantea serios interrogantes respecto de aquellas leyes que existían en un mundo ajeno a la revolución digital.













