Microsoft Office se hace compatible con formatos rivales

El gigante del software, Microsoft, anunció que Word, Excel y PowerPoint podrán manejar archivos guardados en formatos rivales. Será por medio de una aplicación gratuita que ayudará a la interoperabilidad. El programa se escribirá con código abierto y funcionará en versiones antiguas de Office.

La firma de Bill Gates anunció que creará un programa para que Word, Excel y PowerPoint puedan usar archivos creados en formatos rivales. Será una aplicación gratuita y constituye la respuesta a una solicitud del Gobierno de Estados Unidos. Podrá utilizarse en versiones antiguas de la suite ofimática.

Este paso implica mejorar la interoperabilidad entre documentos, y la idea es que los usuarios elijan entre los formatos que incluirá , Open XML y otras tecnologías. Clever Age, proveedor francés de software y otros desarrolladores independientes, como Dialogika en Alemania y Aztecsoft en India, colaborarán con Microsoft.

Jean Paoli, general manager de interoperabilidad y arquitectura XML de Microsoft dijo: “con este traductor, vamos a hacer de la elección y la interoperabilidad, una opción más práctica para nuestros clientes” y agregó “es muy importante que los clientes tengan la libertad de elegir de una gama de tecnologías para satisfacer sus diversas necesidades”.

Este programa surge del pedido que hiciera el Gobierno de Estados Unidos, a favor de que haya mayor interoperabilidad entre el software de Microsoft y otros formatos usados en las áreas gubernamentales, según informó el diario La Nación.

Por su parte, Andrew Hopkirk, director del programa e-Government Interoperability Framework expresó respecto de la compatibilidad: "La traslación entre documentos electrónicos con diferentes formatos prefijados siempre va a ser algo inexacta (…) Como en las traducciones con el lenguaje humano, los conceptos y especificaciones pueden diferir en varios detalles".